<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>blog.codaex.de &#187; Supraphon</title>
	<atom:link href="http://blog.codaex.de/tag/supraphon/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.codaex.de</link>
	<description>Neuigkeiten, Besprechungen, Tipps und Termine</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 13:28:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Gramophone Awards 2011: Die Preisträger aus dem Codaex-Programm</title>
		<link>http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/</link>
		<comments>http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 16:00:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sal Pichireddu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auszeichnungen]]></category>
		<category><![CDATA[Chandos]]></category>
		<category><![CDATA[Gerald Finley]]></category>
		<category><![CDATA[Gramophone Award]]></category>
		<category><![CDATA[Hyperion]]></category>
		<category><![CDATA[Jean-Efflam Bavouzet]]></category>
		<category><![CDATA[Pavel Haas Quartet]]></category>
		<category><![CDATA[Supraphon]]></category>
		<category><![CDATA[Wigmore Hall Live]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/</guid>
		<description><![CDATA[Das englische Gramophone-Magazin ist eine der ältesten und renommiertesten Musikzeitschriften der Welt. Ihr Werbeslogan »The world’s authority on classical music since 1923« (zu Deutsch: “Die weltweite Autorität in klassischer Musik seit 1923″) entspricht dem Selbstverständnis und der Außenwirkung des Magazins. Vor wenigen Minuten erst ging die Preisverleihung in London zu Ende. Hier die Preisträger aus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gramophone.co.uk/" target="_blank" class="liimagelink" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/?referer=');"><img class="size-full wp-image-5069 alignright" title="Gramophone Logo © Gramophone" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/12/gramophone-logo.png" alt="Gramophone Logo © Gramophone" width="228" height="46" /></a>Das englische <a href="http://www.gramophone.co.uk/" title="Gramophone - Homepage" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/?referer=');">Gramophone</a>-Magazin ist eine der ältesten und renommiertesten Musikzeitschriften der Welt. Ihr Werbeslogan »<em>The world’s authority on classical music since 1923</em>« (zu Deutsch: “<em>Die</em> weltweite Autorität in klassischer Musik seit 1923″) entspricht dem Selbstverständnis und der Außenwirkung des Magazins.</p>
<p>Vor wenigen Minuten erst ging die Preisverleihung in London zu Ende. Hier die Preisträger aus dem Codaex-Programm; sämtliche Preisträger findet man <a href="http://www.gramophone.co.uk/classical-music-news/gramophone-awards-2011-announced" title="Gramophone Awards 2011 announced! - gramophone.co.uk" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/classical-music-news/gramophone-awards-2011-announced?referer=');">hier</a>:</p>
<p>In der Kategorie <span style="text-decoration: underline;">Chamber</span> konnte sich das tschechische <strong>Pavel Haas Quartet</strong> für seine Einspielung der <em>Streichquartette Op. 106 &amp; 96</em> von Antonín Dvořák (für Supraphon) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/11/pavel-haas-quartet-antonin-dvorak-%e2%80%93-string-quartets-nos-13-12-american-opp-106-96/" title="Pavel Haas Quartet: Antonín Dvořák – String Quartets Nos. 13 &amp; 12 “American”, opp. 106 &amp; 96" class="liinternal">Besprechung</a>] durchsetzen.</p>
<p>In der Kategorie <span style="text-decoration: underline;">Concerto</span> wurde <strong>Jean-Efflam Bavouzet</strong> und das <strong>BBC Symphony Orchestra</strong> unter<strong> Yan Pascal Tortelier</strong> für ihre Aufnahmen konzertanter <em>Klavierwerke</em> von Claude Debussy, Maurice Ravel und Jules Massenet (auf Chandos) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/01/jean-efflam-bavouzet-%c2%b7-bbc-symphony-orchestra-yan-pascal-tortelier-debussy-%c2%b7-ravel-%c2%b7-massenet-piano-and-orchestral-works/" title="Jean-Efflam Bavouzet · BBC Symphony Orchestra, Yan Pascal Tortelier: Debussy · Ravel · Massenet – Piano and Orchestral Works" class="liinternal">Besprechung</a>] ausgezeichnet.</p>
<p>In der Kategorie <span style="text-decoration: underline;">Solo Vocal</span> wurde die Aufnahme von Benjamin Brittens <em>Songs &amp; Proverbs of William Blake</em> von <strong>Gerald Finley &amp; Julius Drake</strong> (auf Hyperion) ausgezeichnet.</p>
<p>Besonders erfreulich ist die Auszeichnung zum <span style="text-decoration: underline;">Label of the Year</span> für das <strong>Wigmore Hall Live</strong> Label. Damit wurde zum ersten Mal in der Geschichte der Gramophone Awards ein Live-Label (also eine Plattenfirma, bei der exklusiv Live-Mitschnitte erscheinen) ausgezeichnet.</p>
<p>Mit dem Hauptpreis zum <span style="text-decoration: underline;">Album of the Year</span> wurde schließlich das <strong>Pavel Haas Quartet</strong> ausgezeichnet, abermals für seine Einspielung der <em>Streichquartette Op. 106 &amp; 96</em> von Antonín Dvořák. Das Pavel Haas Quartet sei »ein hervorragender Botschafter für das Allerbeste in der heutigen tschechischen Kammermusik«, so der Gramophone-Chefredakteur James Jolly.</p>

<a href='http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/pavel-haas-quartet-a-dvorak-string-quartets-opp-96-106-2/' title='Pavel Haas Quartet - A. Dvorak - String Quartets. opp. 96 + 106'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/10/Pavel-Haas-Quartet-A.-Dvorak-String-Quartets.-opp.-96-+-106-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pavel Haas Quartet - A. Dvorak - String Quartets. opp. 96 + 106" title="Pavel Haas Quartet - A. Dvorak - String Quartets. opp. 96 + 106" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/chandos-new-logo-sm-4/' title='Chandos New Logo sm'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/10/J.-E.-Bavouzet-BBCSO-Y.-P.-Tortelier-Ravel-Debussy-Massenet-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Chandos New Logo sm" title="Chandos New Logo sm" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/whlivelogo/' title='WHLiveLogo'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/10/WHLiveLogo-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="WHLiveLogo" title="WHLiveLogo" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/g-finley-j-drake-b-britten-william-blake-2/' title='G. Finley - J. Drake - B. Britten - William Blake'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/10/G.-Finley-J.-Drake-B.-Britten-William-Blake-150x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="G. Finley - J. Drake - B. Britten - William Blake" title="G. Finley - J. Drake - B. Britten - William Blake" /></a>

<p>Die CD <strong>Antonín Dvořák – String Quartets Nos. 13 &amp; 12 “American”, opp. 106 &amp; 96</strong> des <strong>Pavel Haas Quartet</strong> ist am 22.Oktober 2010 auf Supraphon (4038) erschienen und kann im Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und CD-Versendern wie → <a href="http://www.amazon.de/gp/product/B0043XCKJO?ie=UTF8&amp;tag=klassikdtdast-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=B0043XCKJO" title="Pavel Haas Quartet: A. Dvořák - String Quartets op. 96 und 106 bei amazon.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.amazon.de/gp/product/B0043XCKJO?ie=UTF8_amp_tag=klassikdtdast-21_amp_linkCode=as2_amp_camp=1638_amp_creative=19454_amp_creativeASIN=B0043XCKJO&amp;referer=');">amazon.de</a> und → <a href="http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Antonin-Dvorak-Streichquartette-Nr-12-13/hnum/2659780?iampartner=n31" title="Pavel Haas Quartet: A. Dvořák - String Quartets op. 96 und 106 bei jpc.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Antonin-Dvorak-Streichquartette-Nr-12-13/hnum/2659780?iampartner=n31&amp;referer=');">jpc.de</a> <small></small>bestellt werden.</p>
<p>Die SACD <strong>Debussy · Ravel · Massenet – Piano and Orchestral Works</strong> von <strong>Jean-Efflam Bavouzet</strong> mit dem <strong>BBC Symphony Orchestra</strong> unter der Leitung von <strong>Yan Pascal Tortelier</strong> ist am 19. November 2010 auf Chandos (CHSA 5084) erschienen und kann im Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und CD-Versendern wie → <a href="http://www.amazon.de/gp/product/B0044FEZD0?ie=UTF8&amp;tag=klassikdtdast-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=B0044FEZD0" title="J.-E. Bavouzet · BBCSO, Y. P. Tortelier: Ravel · Debussy · Massenet bei amazon.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.amazon.de/gp/product/B0044FEZD0?ie=UTF8_amp_tag=klassikdtdast-21_amp_linkCode=as2_amp_camp=1638_amp_creative=19454_amp_creativeASIN=B0044FEZD0&amp;referer=');">amazon.de</a> und → <a href="http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Jean-Efflam-Bavouzet-Klavierkonzerte/hnum/2461812?iampartner=n31" title="J.-E. Bavouzet · BBCSO, Y. P. Tortelier: Ravel · Debussy · Massenet bei jpc.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Jean-Efflam-Bavouzet-Klavierkonzerte/hnum/2461812?iampartner=n31&amp;referer=');">jpc.de</a> bestellt werden.</p>
<p>Die CD <strong>Benjamin Britten &#8211; Songs &amp; Proverbs of William Blake</strong> von<strong> <strong>Gerald Finley &amp; Julius Drake</strong> </strong>ist am 20. Mai 2010 auf Hyperion (CDA 67778) erschienen und kann im Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und CD-Versendern wie → <a href="http://www.amazon.de/gp/product/B003IEAMEO/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&amp;tag=klassikdtdast-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=B003IEAMEO" title="Gerald Finley &amp; Julius Drake: Benjamin Britten - Songs &amp; Proverbs of William Blake bei amazon.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.amazon.de/gp/product/B003IEAMEO/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8_amp_tag=klassikdtdast-21_amp_linkCode=as2_amp_camp=1638_amp_creative=19454_amp_creativeASIN=B003IEAMEO&amp;referer=');">amazon.de</a> und → <a href="http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Benjamin-Britten-1913-1976-Songs-Proverbs-of-William-Blake/hnum/3878006?iampartner=n31" title="Gerald Finley &amp; Julius Drake: Benjamin Britten - Songs &amp; Proverbs of William Blake bei jpc.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/Benjamin-Britten-1913-1976-Songs-Proverbs-of-William-Blake/hnum/3878006?iampartner=n31&amp;referer=');">jpc.de</a> bestellt werden.</p>
<p><small>(Links öffnen die jeweilige Produktseite)</small></p>
<div class="simple_likebuttons_container_small">
      <div class="simple_likebuttons_googleplus">
        <g:plusone size="medium" count="false" href="http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/"></g:plusone>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_twitter simple_likebuttons_twitter_s">
        <a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="none" data-url="http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/" data-lang="de" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/share?referer=');">Tweet</a>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_facebook">
        <div id="fb-root"></div>
        <script>(function(d, s, id) {
          var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
          if (d.getElementById(id)) {return;}
          js = d.createElement(s); js.id = id;
          js.src = "//connect.facebook.net/de_DE/all.js#xfbml=1";
          fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
        }(document, "script", "facebook-jssdk"));</script>
        <div class="fb-like" data-href="http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/" data-send="false" data-layout="button_count" data-show-faces="false" data-width="90"></div>
      </div>
    </div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.codaex.de/2011/10/gramophone-awards-2011-die-preistrager-aus-dem-codaex-programm/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zahlreiche Titel aus dem Codaex-Programm für die Gramophone Awards 2011 nominiert</title>
		<link>http://blog.codaex.de/2011/08/zahlreiche-titel-aus-dem-codaex-programm-fur-die-gramophone-awards-2011-nominiert/</link>
		<comments>http://blog.codaex.de/2011/08/zahlreiche-titel-aus-dem-codaex-programm-fur-die-gramophone-awards-2011-nominiert/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Aug 2011 13:19:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sal Pichireddu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auszeichnungen]]></category>
		<category><![CDATA[BGS]]></category>
		<category><![CDATA[Chandos]]></category>
		<category><![CDATA[Gramophone Award]]></category>
		<category><![CDATA[Hyperion]]></category>
		<category><![CDATA[Linn]]></category>
		<category><![CDATA[Onyx]]></category>
		<category><![CDATA[RCO Live]]></category>
		<category><![CDATA[Supraphon]]></category>
		<category><![CDATA[Wigmore Hall Live]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codaex.de/?p=7912</guid>
		<description><![CDATA[Das englische Gramophone-Magazin ist eine der ältesten und renommiertesten Musikzeitschriften der Welt. Ihr Werbeslogan »The world’s authority on classical music since 1923« (zu Deutsch: “Die weltweite Autorität in klassischer Musik seit 1923″) entspricht dem Selbstverständnis und der Außenwirkung des Magazins: Eine positive Besprechung im Gramophone ist für jeden Künstler etwas Besonderes. Die Redaktion verleiht jährlich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gramophone.co.uk/" target="_blank" class="liimagelink" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/?referer=');"><img class="alignleft size-full wp-image-5069" title="Gramophone Logo © Gramophone" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/12/gramophone-logo.png" alt="Gramophone Logo © Gramophone" width="190" height="39" /></a>Das englische <a href="http://www.gramophone.co.uk/" title="Gramophone - Homepage" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/?referer=');">Gramophone</a>-Magazin ist eine der ältesten und renommiertesten Musikzeitschriften der Welt. Ihr Werbeslogan »<em>The world’s authority on classical music since 1923</em>« (zu Deutsch: “<em>Die</em> weltweite Autorität in klassischer Musik seit 1923″) entspricht dem Selbstverständnis und der Außenwirkung des Magazins: Eine positive Besprechung im <em>Gramophone</em> ist für jeden Künstler etwas Besonderes.</p>
<p>Die Redaktion verleiht jährlich den wohl wichtigsten Musikpreis einer Musikzeitschrift, den <em>Gramophone Award</em>. Schon eine Nominierung in den heuer 15 Kategorien (plus dem &#8220;Special Award&#8221; für den besten Künstler des Jahres, die Auszeichnung &#8220;Recording of the Year&#8221; für die beste Veröffentlichung des Jahres und einiger Sonderpreise) gelten als besondere Auszeichnung.<br />
<span id="more-7912"></span><br />
Bei den Nominierungen zur diesjährigen Ausgabe schnitten von Codaex vertriebene Labels und Veröffentlichungen bemerkenswert gut ab. Die Preisträger werden am 6. Oktober bekannt gegeben. Hier ist schon einmal eine Übersicht der Codaex-Nominierungen; sämtliche Nominierungen findet man <a href="http://www.gramophone.co.uk/awards/2011" title="Gramophone Awards 2011 - Nominees - gramophone.co.uk" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/awards/2011?referer=');">hier</a>:</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/08/Nigel-North-The-Heart-Trembles-with-Pleasure.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-7702" title="Nigel North - The Heart Trembles with Pleasure" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/08/Nigel-North-The-Heart-Trembles-with-Pleasure-150x150.jpg" alt="Nigel North - The Heart Trembles with Pleasure" width="130" height="130" /></a>In der Kategorie <strong>Baroque Instrumental</strong> findet man das Avison Ensemble mit seiner Aufnahme der <em>Concerti grossi, op. 6</em> von Georg Friedrich Händel (auf Linn Records) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/09/the-avison-ensemble-pavlo-beznosiuk-george-frideric-handel-georg-friedrich-handel-concerti-grossi-opus-6/" title="The Avison Ensemble, Pavlo Beznosiuk: George Frideric Handel (Georg Friedrich Händel) – Concerti Grossi Opus 6" class="liinternal">Besprechung</a>] und Nigel Norths Album <em>The Heart Trembles with Pleasure</em> mit Werken von SilviusLeopold Weiss (auf BGS Records) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/08/nigel-north-the-heart-trembles-with-pleasure-%e2%80%93-music-for-lute-by-sylvius-leopold-weiss/" title="Nigel North: The Heart Trembles with Pleasure – Music for lute by Sylvius Leopold Weiss" class="liinternal">Besprechung</a>]; in der Kategorie <strong>Baroque Vocal</strong> findet man unter anderem auch das Retrospect Ensemble für ihre Aufnahmen der Bach&#8217;schen &#8220;Oster- und Auferstehungsoratorien&#8221; (Linn Records) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/04/retrospect-ensemble-johann-sebastian-bach-easter-and-ascension-oratorios-oster-und-himmelfahrtsoratorien/" title="Retrospect Ensemble: Johann Sebastian Bach – Easter and Ascension Oratorios (Oster- und Himmelfahrtsoratorien)" class="liinternal">Besprechung</a>] und die Early Opera Company unter Christian Curnyn und ihre Einspielung von Händels &#8220;Flavio&#8221; (für Chandos/Chaconne) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/11/early-opera-company-christian-curnyn-georg-friedrich-handel-george-frideric-handel-flavio-re-de-longobardi/" title="Early Opera Company, Christian Curnyn: Georg Friedrich Händel (George Frideric Handel) – Flavio, Re de’ Longobardi" class="liinternal">Besprechung</a>].</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/07/Alina-Ibragimova-C%C3%A9dric-Tiberghien-L.-van-Beethoven-Violin-Sonatas-Vol.-3.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-7484" title="Alina Ibragimova &amp; Cédric Tiberghien - L. van Beethoven - Violin Sonatas - Vol. 3" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/07/Alina-Ibragimova-C%C3%A9dric-Tiberghien-L.-van-Beethoven-Violin-Sonatas-Vol.-3-150x150.jpg" alt="Alina Ibragimova &amp; Cédric Tiberghien - L. van Beethoven - Violin Sonatas - Vol. 3" width="80" height="80" /></a>In der Kategorie <strong>Chamber</strong> finden sich Alina Ibragimova und Cédric Tiberghien für den letzten Teil ihrer Gesamteinspielung der <em>Violinsonaten</em> von Ludwig van Beethoven (auf Wigmore Hall Live) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/07/alina-ibragimova-cedric-tiberghien-ludwig-van-beethoven-violin-sonatas-%e2%80%93-vol-3/" title="Alina Ibragimova &amp; Cédric Tiberghien: Ludwig van Beethoven – Violin Sonatas – Vol. 3" class="liinternal">Besprechung</a>], das Pavel Haas Quartet für seine Einspielung der <em>Streichquartette Op. 106 &amp; 96</em> von Antonín Dvořák (Supraphon) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/11/pavel-haas-quartet-antonin-dvorak-%e2%80%93-string-quartets-nos-13-12-american-opp-106-96/" title="Pavel Haas Quartet: Antonín Dvořák – String Quartets Nos. 13 &amp; 12 “American”, opp. 106 &amp; 96" class="liinternal">Besprechung</a>] und das Doric Quartet für ihre Aufnahme der beiden Streichquartette von William Walton (Chandos).</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/04/Antonin-Dvorak-Requiem.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-1577" title="RCO, M. Jansons: Antonin Dvorak - Requiem" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/04/Antonin-Dvorak-Requiem-150x150.jpg" alt="RCO, M. Jansons: Antonin Dvorak - Requiem" width="100" height="100" /></a>In der Kategorie <strong>Choral</strong> findet man das BBC Symphony Chorus &amp; Orchestra unter Andrew Davis mit den Aufnahmen von Frederick Delius&#8217; <em>Appalachia</em> und<em> The Song of the High Hills</em> (für Chandos) und das Royal Concertgebouw Orchestra mit Mariss Jansons für die Veröffentlichung mit Dvořáks <em>Requiem</em> und der Sinfonie No. 8 (auf RCO Live) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/04/royal-concertgebouw-orchestra-mariss-jansons-antonin-dvorak-requiem-%c2%b7-symphony-no-8/" title="Royal Concertgebouw Orchestra, Mariss Jansons: Antonín Dvořák – Requiem · Symphony No. 8" class="liinternal">Besprechung</a>].</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/10/J.-E.-Bavouzet-BBC-Philharmonic-G.-Noseda-Bela-Bartok-The-Piano-Concertos.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-4151" title="J.-E. Bavouzet - BBC Philharmonic, G. Noseda: Béla Bartk - The Piano Concertos" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/10/J.-E.-Bavouzet-BBC-Philharmonic-G.-Noseda-Bela-Bartok-The-Piano-Concertos-150x150.jpg" alt="J.-E. Bavouzet - BBC Philharmonic, G. Noseda: Béla Bartk - The Piano Concertos" width="133" height="133" /></a>In der Kategorie <strong>Concerto</strong> wurden Jean-Efflam Bavouzet gleich zweimal nominiert, einmal mit dem BBC Philharmonic unter Gianandrea Noseda für die Aufnahme der drei <em>Klavierkonzerte</em> von Béla Bartók (Chandos) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/10/jean-efflam-bavouzet-%c2%b7-bbc-philharmonic-gianandrea-noseda-bela-bartok-the-piano-concertos/" title="Jean-Efflam Bavouzet · BBC Philharmonic, Gianandrea Noseda: Béla Bartók – The Piano Concertos" class="liinternal">Besprechung</a>] und noch einmal, dieses Mal mit dem BBC Symphony Orchestra unter Yan Pascal Tortelier und den Aufnahmen von <em>Klavierwerken</em> von Claude Debussy, Maurice Ravel und Jules Massenet (ebenfalls auf Chandos) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/01/jean-efflam-bavouzet-%c2%b7-bbc-symphony-orchestra-yan-pascal-tortelier-debussy-%c2%b7-ravel-%c2%b7-massenet-piano-and-orchestral-works/" title="Jean-Efflam Bavouzet · BBC Symphony Orchestra, Yan Pascal Tortelier: Debussy · Ravel · Massenet – Piano and Orchestral Works" class="liinternal">Besprechung</a>], außerdem Marc-André Hamelin mit dem Berliner RSO unter Ilan Volkov für die Aufnahmen der <em>Klavierkonzerte</em> von Max Reger und Rikchard Strauss (auf Hyperion).</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/06/Cinquecento-Philipp-Schoendorff.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-7125" title="Cinquecento: The Complete Works of Philipp Schoendorff" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/06/Cinquecento-Philipp-Schoendorff-150x150.jpg" alt="Cinquecento: The Complete Works of Philipp Schoendorff" width="111" height="111" /></a>Ebenfalls gleich drei (der jeweils immer sechs&#8221; Nominierungen in der Kategorie <strong>Early Music</strong> gingen an von Codaex vertriebene Produktionen: Zum einen die <em>Complete Consort Music</em> von William Byrd vom Ensemble Phantasm (Linn Records), des weiteren die Missa Congratulamini mihi von Francisco Guerrero, aufgenommen von The Cardinall&#8217;s Musick unter Andrew Carwood (für Hyperion) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/09/the-cardinalls-musick-andrew-carwood-francisco-guerrero-missa-congratulamini-mihi/" title="The Cardinall’s Musick, Andrew Carwood: Francisco Guerrero – Missa Congratulamini mihi" class="liinternal">Besprechung</a>] und zuletzt The Complete Works von Philipp<br />
Schoendorff, aufgenommen vom Ensemble Cinquecento (für Hyperion) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/06/cinquecento-philipp-schoendorff-the-complete-works/" title="Cinquecento: Philipp Schoendorff – The Complete Works" class="liinternal">Besprechung</a>].</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/03/Mstislav-Rostropovich-J.-S.-Bach-Cello-Suites.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-6035" title="Mstislav Rostropovich: J. S. Bach - Cello Suites (1955)" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/03/Mstislav-Rostropovich-J.-S.-Bach-Cello-Suites-150x150.jpg" alt="Mstislav Rostropovich: J. S. Bach - Cello Suites (1955)" width="111" height="111" /></a>Auch in der Kategorie <strong>Historic</strong> gibt es drei Codaex-Nominierungen: Erstens, die <em>Cello-Suiten</em> von Johann Sebastian Bach in der Live-Aufnahme vom Prager Frühling 1955 von Mstislav Rostropovich (Supraphon) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/03/mstislav-rostropovich-johann-sebastian-bach-cello-suites-live-on-prague-spring-1955/" title="Mstislav Rostropovich: Johann Sebastian Bach – Cello Suites (Live on Prague Spring 1955)" class="liinternal">Besprechung</a>], zweitens die <em>Streichtrios</em> von Ludwig van Beethoven von Leonid Kogan, Rudolf Barshai und Mstislav Rostropovich in der Live-Aufnahme vom Prager Frühling 1960 (ebenfalls Supraphon) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/06/leonid-kgan-%c2%b7-rudolph-barshai-%c2%b7-mstislav-rostropovich-ludwig-van-beethoven-cello-suites-live-on-prague-spring-1960/" title="Leonid Kogan · Rudolf Barshai · Mstislav Rostropovich: Ludwig van Beethoven – String Trios (Live on Prague Spring 1960)" class="liinternal">Besprechung</a>] und drittens <em>The Coronation of Poppea</em> von Claudio Monteverdi mit Janet Baker und dem Sadlers Wells Chorus und Orchestra unter Raymond Leppard (Chandos).</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/12/Marc-Andre-Hamelin-Etudes.png" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-5127" title="Marc-Andre Hamelin - Etudes" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/12/Marc-Andre-Hamelin-Etudes-150x150.png" alt="" width="100" height="100" /></a>Noch einmal gleich drei Codaex-Nominierungen gab es in der Kategorie <strong>Instrumental</strong>: Zum einen die auch an <a href="http://blog.codaex.de/2011/07/marc-andre-hamelin-gewinnt-mit-etudes-den-%c2%bbpreis-der-deutschen-schallplattenkritik%c2%ab/" title="Marc André Hamelin gewinnt mit “Études” den »Preis der deutschen Schallplattenkritik«" class="liinternal">anderer Stelle</a> bereits ausgezeichneten <em>Études</em> von und mit Marc-André Hamelin (auf Hyperion) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2010/09/marc-andre-hamelin-etudes/" title="Marc-André Hamelin: Études" class="liinternal">Besprechung</a>], ferner Maurice Ravels  <em>Complete Solo Piano Music</em> von  Steven Osborne (ebenfalls auf Hyperion) und schließlich Franz Schuberts Piano Duets, aufgenommen von Paul Lewis und Steven Osborne (noch einmal Hyperion) [s. → <a href="http://blog.codaex.de/2011/01/steven-osborne-paul-lewis-franz-schubert-piano-duets/" title="Steven Osborne &amp; Paul Lewis: Franz Schubert – Piano Duets" class="liinternal">Besprechung</a>].</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/08/CPO-Ch.-Mackerras-J.-Suk-Asrael-Symphony.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-7920" title="Czech PO, Charles Mackerras: Josef Suk - Asrael Symphony" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/08/CPO-Ch.-Mackerras-J.-Suk-Asrael-Symphony-150x150.jpg" alt="Czech PO, Charles Mackerras: Josef Suk - Asrael Symphony" width="80" height="80" /></a>In der Kategorie <strong>Opera</strong> wurde die Aufnahme von Richard Strauss&#8217; <em>Ariadne Auf Naxos</em> (in englischer Sprache) des Scottish Chamber Orchestra unter der Leitung von Richard Armstrong (auf Chandos) nominiert; in der Kategorie <strong>Orchestral</strong> wurde Charles Mackerras&#8217; hochgelobte Aufnahme von Josef Suks <em>Asrael Symphony</em> (Supraphon) nominiert.</p>
<p><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/08/G.-Finley-J.-Drake-B.-Britten-William-Blake.png" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[7912]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-7921" title="G. Finley &amp; J. Drake: Benjamin Britten - William Blake" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2011/08/G.-Finley-J.-Drake-B.-Britten-William-Blake-150x150.png" alt="G. Finley &amp; J. Drake: Benjamin Britten - William Blake" width="80" height="80" /></a>In der Kategorie <strong>Solo Vocal</strong> wurde die Aufnahme von Benjamin Brittens <em>Songs &amp; Proverbs of William Blake</em> von Gerald Finley und Julius Drake (auf Hyperion) und Henk Neven &amp; Hans Eijsackers Album mit <em>Balladen</em> von Carl Loewe und Robert Schumanns <em>Liederkreis</em> (auf Onyx) nominiert.</p>
<p>Last but not least ist in der Leser-Kategorie <strong>Artist of the Year</strong> die junge russisch-britische Violinistin Alina Ibragimova nominiert worden, ein Riesenerfolg für die Ausnahmemusikerin die bei den Nominierungen für diesen bedeutenden Preis in einem Atemzug mit Weltstars wie Gustavo Dudamel, Mitsuko Uchida, Lang Lang, Jonas Kaufmann und anderen genannt wird. Übrigens: Man kann für diese Kategorie auch online voten. Dazu benötigt man einen kostenlosen gramophone.co.uk-Account. Details zur Abstimmung findet man → <a href="http://www.gramophone.co.uk/awards/2011/artist-of-the-year" title="Artist of the Year - gramophone.co.uk" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/awards/2011/artist-of-the-year?referer=');">hier</a> (auf Englisch); meine Stimme für Alina Ibragimova ist schon gewertet worden.</p>
<div class="simple_likebuttons_container_small">
      <div class="simple_likebuttons_googleplus">
        <g:plusone size="medium" count="false" href="http://blog.codaex.de/2011/08/zahlreiche-titel-aus-dem-codaex-programm-fur-die-gramophone-awards-2011-nominiert/"></g:plusone>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_twitter simple_likebuttons_twitter_s">
        <a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="none" data-url="http://blog.codaex.de/2011/08/zahlreiche-titel-aus-dem-codaex-programm-fur-die-gramophone-awards-2011-nominiert/" data-lang="de" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/share?referer=');">Tweet</a>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_facebook">
        <div id="fb-root"></div>
        <script>(function(d, s, id) {
          var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
          if (d.getElementById(id)) {return;}
          js = d.createElement(s); js.id = id;
          js.src = "//connect.facebook.net/de_DE/all.js#xfbml=1";
          fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
        }(document, "script", "facebook-jssdk"));</script>
        <div class="fb-like" data-href="http://blog.codaex.de/2011/08/zahlreiche-titel-aus-dem-codaex-programm-fur-die-gramophone-awards-2011-nominiert/" data-send="false" data-layout="button_count" data-show-faces="false" data-width="90"></div>
      </div>
    </div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.codaex.de/2011/08/zahlreiche-titel-aus-dem-codaex-programm-fur-die-gramophone-awards-2011-nominiert/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>»Recording of the year« und weitere Auszeichnungen für Codaex-Label und -Veröffentlichungen bei den Gramophone Awards 2010</title>
		<link>http://blog.codaex.de/2010/10/%c2%bbrecording-of-the-year%c2%ab-und-weitere-auszeichnungen-fur-codaex-label-und-veroffentlichungen-bei-den-gramophone-awards-2010/</link>
		<comments>http://blog.codaex.de/2010/10/%c2%bbrecording-of-the-year%c2%ab-und-weitere-auszeichnungen-fur-codaex-label-und-veroffentlichungen-bei-den-gramophone-awards-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 02 Oct 2010 13:02:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sal Pichireddu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auszeichnungen]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Chandos]]></category>
		<category><![CDATA[Charles Mackerras]]></category>
		<category><![CDATA[Gramophone Award]]></category>
		<category><![CDATA[Hyperion]]></category>
		<category><![CDATA[Linn]]></category>
		<category><![CDATA[Supraphon]]></category>
		<category><![CDATA[The Cardinall's Musick]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codaex.de/?p=4070</guid>
		<description><![CDATA[Die britische Musikzeitschrift Gramophone ist eine der ältesten und renommiertesten Musikzeitschriften der Welt. Ihr Werbeslogan »The world&#8217;s unrivalled authority on classical music since 1923« (zu Deutsch: &#8220;Die weltweit einzigartige Autorität in klassischer Musik seit 1923&#8243;) zeugt nicht zur von Stolz und Selbstbewusstsein, sondern trifft den Kern eigentlich sehr gut: Kaum ein Magazin, das es mit [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gramophone.co.uk/" target="_blank" class="liimagelink" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/?referer=');"><img class="size-medium wp-image-4122 alignleft" title="Gamophone Awards 2010" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/10/gram_awards_2010-300x300.jpg" alt="Gamophone Awards 2010 - Logo" width="140" height="140" /></a>Die britische Musikzeitschrift <a href="http://www.gramophone.co.uk/" title="Gramophone - Homepage" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/?referer=');">Gramophone</a> ist eine der ältesten und renommiertesten Musikzeitschriften der Welt. Ihr Werbeslogan »<em>The world&#8217;s unrivalled authority on classical music since 1923</em>« (zu Deutsch: &#8220;Die weltweit einzigartige Autorität in klassischer Musik seit 1923&#8243;) zeugt nicht zur von Stolz und Selbstbewusstsein, sondern trifft den Kern eigentlich sehr gut: Kaum ein Magazin, das es mit dem Renommee des Gramophone aufnehmen könnte (zumindest nicht in der englischsprachigen Welt). Die Zeitschrift verleiht jährlich den wohl wichtigsten englischen Musikpreis. Bei der diesjährigen Ausgabe, schnitten von Codaex vertriebene Labels und Veröffentlichungen recht gut ab.</p>
<p>Hier die Codaex-Preisträger im einzelnen:<br />
<span id="more-4070"></span><br />
<span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/10/Cardinalls-Musick-William-Byrd-Infelix-Ego.png" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[4070]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-4073" title="The Cardinall´s Musick: William Byrd - Infelix Ego" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/10/Cardinalls-Musick-William-Byrd-Infelix-Ego-150x150.png" alt="The Cardinall´s Musick: William Byrd - Infelix Ego" width="150" height="150" /></a>Aufnahme des Jahres (Recording of the Year)</strong></span></p>
<p>William Byrd<br />
Infelix ego (The Cardinall&#8217;s Musick Byrd Edition, Vol. 13)<br />
The Cardinall&#8217;s Musick, Andrew Carwood<br />
<em>Hyperion Records</em></p>
<p>ebenso Preisträger in der Kategorie<em><br />
</em></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Alte Musik (Early Music)</strong></span></p>
<p>William Byrd<br />
Infelix ego (The Cardinall&#8217;s Musick Byrd Edition, Vol. 13)<br />
The Cardinall&#8217;s Musick, Andrew Carwood<br />
<em>Hyperion Records</em></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong><a href="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/10/CPO-Mackerras-A.-Dvorak-Symphonic-Poems.jpg" target="_blank" class="liimagelink" rel="lightbox[4070]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-4074" title="CPO, Ch. Mackerras: A. Dvorak - Symphonic Poems" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/10/CPO-Mackerras-A.-Dvorak-Symphonic-Poems-150x150.jpg" alt="CPO, Ch. Mackerras: A. Dvorak - Symphonic Poems" width="150" height="150" /></a>Orchesterwerke (Orchestral)</strong></span></p>
<p>Antonín  Dvořák<br />
Symphonic Poems<br />
Czech Philharmonic Orchestra, Charles Mackerras<br />
<em>Supraphon</em></p>
<p>Nach dem Jahrespreis der deutschen Schallplattenkritik (s. Beitrag dazu → <a href="http://blog.codaex.de/2010/06/%C2%BBpreis-der-deutschen-schallplattenkritik%C2%AB-fur-antonin-dvorak-%E2%80%93-symphonic-poems-des-czech-philharmonic-orchestra-unter-charles-mackerras/" title="»Preis der deutschen Schallplattenkritik« für “Antonín Dvořák – Symphonic Poems” des Czech Philharmonic Orchestra unter Charles Mackerras" target="_self" class="liinternal">hier</a>) ist dies die zweite sehr bedeutende Auszeichnung für diese späte Aufnahme des am 14. Juli 2010 nach schwerer Krankheit verstorbenen australischen Dirigenten <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Charles_Mackerras" title="Charles Mackerras auf de.wikipedia.org" target="_blank" rel="nofollow" class="liwikipedia" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/de.wikipedia.org/wiki/Charles_Mackerras?referer=');">Charles Mackerras</a>. Mackerras wird dieses Jahr außerdem mit dem Echo Klassik 2010 für seine Weltersteinspielung der &#8220;Three Fragments from the Opera Juliette” von Bohuslav Martinů ausgezeichnet (s. Beitrag dazu → <a href="http://blog.codaex.de/2010/07/%C2%BBecho-2010%C2%AB-fur-sir-charles-mackerras-fur-bohuslav-martinu-three-fragments-from-the-opera-juliette/" title="»Echo 2010« für Sir Charles Mackerras für “Bohuslav Martinů – Three Fragments from the Opera Juliette”" target="_self" class="liinternal">hier</a>).</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Plattenfirma des Jahres (Label of the Year)</strong></span></p>
<p>Diese Auszeichnung geht an die schottische Plattenfirma <strong><a href="http://www.linnrecords.com/" title="Linn Records - Homepage" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.linnrecords.com/?referer=');">Linn Records</a></strong>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Spezialpreis für eine bedeutende Leistung (Special Achievement Award</strong>)</span></p>
<p>Diese besondere Auszeichnung geht an den Gründer der Plattenfirma <strong><a href="http://www.chandos.net/" title="Chandos - Homepage" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.chandos.net/?referer=');">Chandos</a></strong>, Brian Couzens.</p>
<p style="text-align: center;">♦</p>
<p style="text-align: left;">Eine vollständige Liste aller diesjährigen Preisträger findet sich → <a href="http://www.gramophone.co.uk/classical-music-news/gramophone-awards-2010-unveiled" title="Gramophone Awards 2010 unveiled - auf gramophone.co.uk" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gramophone.co.uk/classical-music-news/gramophone-awards-2010-unveiled?referer=');">hier</a>.</p>
<p style="text-align: left;">Zahlreiche Codaex-Veröffentlichungen waren für die Awards nominiert worden; auch dies ist schon ein großer Erfolg für eine Produktion.</p>
<p>In der Kategorie <span style="text-decoration: underline;">Kammermusik</span> war das <strong>Pavel Haas Quartet</strong> für die Aufnahme &#8220;Sergei Prokofiev – String Quartets Nos. 1 &amp; 2, Sonata for two Violins&#8221; auf <em>Supraphon</em> <small>(s. dazu die → <a href="http://blog.codaex.de/2010/01/pavel-haas-quartet-sergei-prokofiev-string-quartets-nos-1-2-sonata-for-two-violins/" title="Pavel Haas Quartet: Sergei Prokofiev – String Quartets Nos. 1 &amp; 2, Sonata for two Violins" target="_self" class="liinternal">Besprechung</a> auf <em>blog.codaex.de</em>)</small> nominiert;  in der Kategorie <span style="text-decoration: underline;">zeitgenössische Musik</span> war die Aufnahme &#8220;Unsuk Chin &#8211; Violin Concerto&#8221; des <strong>Montreal Symphony Orchestra</strong> unter <strong>Kent Nagano</strong> mit <strong>Viviane Hagner</strong> als Solistin auf <em>Analekta</em> nominiert; in der Kategorie Alte Musik war neben den Preisträgern The Cardinall&#8217;s Musick auch das Ensemble Phantasm für ihr Album &#8220;John Ward &#8211; Consort Music for Two and Six Viols&#8221; auf <em>Linn Records</em> nominiert; in der Kategorie <span style="text-decoration: underline;">Instrumental</span> waren <strong>Danny Driver</strong> mit &#8220;York Bowen &#8211; Piano Sonatas&#8221; auf <em>Hyperion</em> und <strong>Jean-Efflam Bavouzet</strong> mit &#8220;Claude Debussy &#8211; Complete Works for Piano, Vol 5 &#8221; auf <em>Chandos</em> nominiert und schließlich in der Kategorie <span style="text-decoration: underline;">Orchesterwerke</span> war noch einmal <strong>Charles Mackerras</strong>, dieses Mal mit dem <strong>Scottish Chamber Orchestra</strong> und &#8220;Wolfgang Amadeus Mozart – Symphonies Nos. 29, 31 ‘Paris’, 32, 35 ‘Haffner’ &amp; 36 ‘Linz&#8217;&#8221; <small>(s. dazu die → <a href="http://blog.codaex.de/2010/03/scottish-chamber-orchestra-charles-mackerras-wolfgang-amadeus-mozart-symphonies-nos-29-31-paris-32-35-haffner-36-linz/" title="Scottish Chamber Orchestra, Charles Mackerras: Wolfgang Amadeus Mozart – Symphonies Nos. 29, 31 ‘Paris’, 32, 35 ‘Haffner’ &amp; 36 ‘Linz’" target="_self" class="liinternal">Besprechung</a> auf <em>blog.codaex.de</em>)</small> auf <em>Linn Records</em> nominiert, außerdem <strong>Jiří Bělohlávek</strong> und das <strong>Czech Philharmonic Orchestra</strong> mit &#8220;Bohuslav  Martinů &#8211; Symphonies Nos 5 &amp; 6&#8243; auf <em>Supraphon</em>.</p>
<p style="text-align: center;">♦♦♦</p>
<p>Die CD <strong>William Byrd &#8211; Infelix ego</strong> des Ensembles <strong>The Cardinall&#8217;s Musick</strong> unter der Leitung von <strong>Andrew Carwood</strong> ist am 19. Februar 2010 auf Supraphon (4012)  erschienen und kann im  Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und  CD-Versendern  wie → <a href="http://www.amazon.de/gp/product/B003097AD8?ie=UTF8&amp;tag=klassikdtdast-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=B003097AD8" title="William Byrd - Infelix Ego bei amazon.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.amazon.de/gp/product/B003097AD8?ie=UTF8_amp_tag=klassikdtdast-21_amp_linkCode=as2_amp_camp=1638_amp_creative=19454_amp_creativeASIN=B003097AD8&amp;referer=');">amazon.de</a> und →<a href="http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/William-Byrd-The-Byrd-Edition-13/hnum/5916510/iampartner/n31" title="William Byrd - Infelix Ego bei jpc.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/art/William-Byrd-The-Byrd-Edition-13/hnum/5916510/iampartner/n31?referer=');"> jpc.de</a> <small>(Links öffnen die jeweilige Produktseite)</small> bestellt  werden.</p>
<p>Die CD <strong>Antonín Dvořák – Symphonic Poems</strong>,  gespielt von  der <strong>Tschechische Philharmonie</strong> unter <strong>Charles  Mackerras</strong> ist am 19. Februar 2010 auf Supraphon (4012)  erschienen und kann im  Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und  CD-Versendern  wie → <a href="http://www.amazon.de/Tondichtungen-Charles-Mackerras/dp/B0032Z1IG0%3FSubscriptionId%3DAKIAIV4M5MCTK3LFSAAQ%26tag%3Dklassikdtdast-21%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3DB0032Z1IG0" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.amazon.de/Tondichtungen-Charles-Mackerras/dp/B0032Z1IG0_3FSubscriptionId_3DAKIAIV4M5MCTK3LFSAAQ_26tag_3Dklassikdtdast-21_26linkCode_3Dxm2_26camp_3D2025_26creative_3D165953_26creativeASIN_3DB0032Z1IG0?referer=');">amazon.de</a> und →<a href="http://www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/hnum/1115291/iampartner/n31" title="Antonin Dvorak -Symphonische Dichtungen bei jpc.de" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.jpc.de/jpcng/classic/detail/-/hnum/1115291/iampartner/n31?referer=');"> jpc.de</a> <small>(Links öffnen die jeweilige Produktseite)</small> bestellt  werden.<br />
<img src="http://vg05.met.vgwort.de/na/d89445c1df974a7d94a0633878384d34" alt="" width="1" height="1" /></p>
<div class="simple_likebuttons_container_small">
      <div class="simple_likebuttons_googleplus">
        <g:plusone size="medium" count="false" href="http://blog.codaex.de/2010/10/%c2%bbrecording-of-the-year%c2%ab-und-weitere-auszeichnungen-fur-codaex-label-und-veroffentlichungen-bei-den-gramophone-awards-2010/"></g:plusone>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_twitter simple_likebuttons_twitter_s">
        <a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="none" data-url="http://blog.codaex.de/2010/10/%c2%bbrecording-of-the-year%c2%ab-und-weitere-auszeichnungen-fur-codaex-label-und-veroffentlichungen-bei-den-gramophone-awards-2010/" data-lang="de" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/share?referer=');">Tweet</a>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_facebook">
        <div id="fb-root"></div>
        <script>(function(d, s, id) {
          var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
          if (d.getElementById(id)) {return;}
          js = d.createElement(s); js.id = id;
          js.src = "//connect.facebook.net/de_DE/all.js#xfbml=1";
          fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
        }(document, "script", "facebook-jssdk"));</script>
        <div class="fb-like" data-href="http://blog.codaex.de/2010/10/%c2%bbrecording-of-the-year%c2%ab-und-weitere-auszeichnungen-fur-codaex-label-und-veroffentlichungen-bei-den-gramophone-awards-2010/" data-send="false" data-layout="button_count" data-show-faces="false" data-width="90"></div>
      </div>
    </div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.codaex.de/2010/10/%c2%bbrecording-of-the-year%c2%ab-und-weitere-auszeichnungen-fur-codaex-label-und-veroffentlichungen-bei-den-gramophone-awards-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Echo Klassik 2010: Die Preisträger im Codaex-Vertrieb</title>
		<link>http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/</link>
		<comments>http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 06:00:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sal Pichireddu</dc:creator>
				<category><![CDATA[Auszeichnungen]]></category>
		<category><![CDATA[Nachrichten]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Antonin Dvorak]]></category>
		<category><![CDATA[Arabella Steinbacher]]></category>
		<category><![CDATA[Arnold Schönberg]]></category>
		<category><![CDATA[Bohuslav Martinu]]></category>
		<category><![CDATA[Casal Quartett]]></category>
		<category><![CDATA[Charles Mackerras]]></category>
		<category><![CDATA[Christian Zacharias]]></category>
		<category><![CDATA[Cybele Records]]></category>
		<category><![CDATA[Echo Klassik]]></category>
		<category><![CDATA[Francis Poulenc]]></category>
		<category><![CDATA[Gioacchino Rossini]]></category>
		<category><![CDATA[Hardy Rittner]]></category>
		<category><![CDATA[Johann Sebastian Bach]]></category>
		<category><![CDATA[Jörg Straube]]></category>
		<category><![CDATA[Joseph Haydn]]></category>
		<category><![CDATA[Karel Szymanowski]]></category>
		<category><![CDATA[Karl Amadeus Hartmann]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Schmeding]]></category>
		<category><![CDATA[Ma’alot Quintet]]></category>
		<category><![CDATA[MDG]]></category>
		<category><![CDATA[Milan Turkovic]]></category>
		<category><![CDATA[Minguet Quartett]]></category>
		<category><![CDATA[Neos Music]]></category>
		<category><![CDATA[Norddeutscher Figuralchor]]></category>
		<category><![CDATA[PentaTone Classics]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Ruzicka]]></category>
		<category><![CDATA[Selmer Saxharmonic]]></category>
		<category><![CDATA[Siegbert Rampe]]></category>
		<category><![CDATA[Solo Musica]]></category>
		<category><![CDATA[Supraphon]]></category>
		<category><![CDATA[Wiener Klaviertrio]]></category>
		<category><![CDATA[Wilhelm Friedemann Bach]]></category>
		<category><![CDATA[Wolfgang Amadeus Mozart]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.codaex.de/?p=2826</guid>
		<description><![CDATA[Die Echo Klassik-Preisträger 2010 wurden gestern durch die Deutsche Phono-Akademie bekanntgegeben. Der Echo Klassik ist wohl der bekannteste und wichtigste Musikpreis Deutschlands und wird seit 1992 jährlich vergeben. Am 17. Oktober 2010 findet eine  große Echo 2010-Gala, der&#8221;Echo der Stars&#8221; in der Essener Philharmonie statt, moderiert von Thomas Gottschalk und übertragen vom ZDF. Von Codaex [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.echoklassik.de/" class="liimagelink" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.echoklassik.de/?referer=');"><img class="size-medium wp-image-2827 alignright" title="Echo Klassik - Logo © Deutsche Phono-Akademie, echoklassik.de" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/ECHOklassik_Wortbild_2010_RGB-224x300.jpg" alt="Echo Klassik - Logo © Deutsche Phono-Akademie, echoklassik.de" width="149" height="200" /></a>Die <a href="http://www.echoklassik.de/" title="Echo Klassik - Homepage" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.echoklassik.de/?referer=');">Echo Klassik</a>-Preisträger 2010 wurden gestern durch die Deutsche Phono-Akademie bekanntgegeben. Der <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/ECHO_Klassik" title="Echo Klassik auf de.wikipedia.org" target="_blank" rel="nofollow" class="liwikipedia" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/de.wikipedia.org/wiki/ECHO_Klassik?referer=');">Echo Klassik</a> ist wohl der bekannteste und wichtigste Musikpreis Deutschlands und wird seit 1992 jährlich vergeben. Am 17. Oktober 2010 findet eine  große Echo 2010-Gala, der&#8221;Echo der Stars&#8221; in der Essener Philharmonie statt, moderiert von Thomas Gottschalk und übertragen vom ZDF.</p>
<p>Von Codaex vertriebene Labels haben auch bei dieser Auflage des Echo Klassik zahlreiche Auszeichnungen gewonnen. Alleine das Detmolder Label <a href="http://www.mdg.de/" title="MDG - Homepage" target="_blank" class="liexternal" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.mdg.de/?referer=');">Musikproduktion Dabringhaus und Grimm</a> (MDG) hat acht Preise erringen können, mehr als jede andere einzelne Plattenfirma. Insgesamt wurden 14 Veröffentlichungen aus der Codaex-Familie ausgezeichnet.</p>
<p><span id="more-2826"></span></p>
<p>Hier eine Liste aller Codaex-Preisträger des Echo Klassik 2010.</p>
<h4>KATEGORIE: INSTRUMENTALIST DES JAHRES</h4>
<p>(Cembalo)<br />
Siegbert Rampe<br />
Wilhelm Friedemann Bach: Klavierwerke (MDG)</p>
<p>(Orgel)<br />
Martin Schmeding<br />
J. S. Bach: Goldberg-Variationen (Fassung für Orgel) (Cybele Records)</p>
<h4>KATEGORIE ENSEMBLE/ORCHESTER DES JAHRES</h4>
<p>(Vokal-Musik)<br />
Norddeutscher Figuralchor / Jörg Straube<br />
Francis Poulenc: Weltliche Chorwerke (MDG)</p>
<h4>KATEGORIE KLASSIK-OHNE-GRENZEN</h4>
<p>Selmer Saxharmonic / Milan Turković<br />
Flying Saxophone Circus (MDG)</p>
<h4>KATEGORIE KONZERTEINSPIELUNG DES JAHRES</h4>
<p>(Musik bis inkl. 18. Jahrhundert)<br />
(Klavier)<br />
Christian Zacharias<br />
W.A. Mozart: Klavierkonzerte Vol. 5 (MDG)</p>
<p>(19. Jahrhundert)<br />
(Cello)<br />
Peter Hörr<br />
Jean-Louis Duport: Cellokonzerte 4 – 6 (MDG)</p>
<p>(19. Jahrhundert)<br />
(Violine)<br />
Arabella Steinbacher<br />
A. Dvořák/K. Szymanowski: Violinkonzert Op.53/Romanze/Violinkonzert Op.35 (PentaTone Classics)</p>
<h4>KATEGORIE KAMMERMUSIK-EINSPIELUNG DES JAHRES</h4>
<p>(17./18. Jahrhundert)<br />
(Streicher)<br />
Casal Quartett<br />
Birth of the String Quartet (Solo Musica)</p>
<p>(17./18. Jahrhundert)<br />
(Gemischtes Ensemble)<br />
Wiener Klaviertrio<br />
Joseph Haydn: Klaviertrios (MDG)</p>
<p>(19. Jahrhundert)<br />
(Bläser)<br />
Ma’alot Quintet<br />
Gioacchino Rossini: La Cenerentola/Tancredi<br />
arr. für Bläserquintett (MDG)</p>
<h4>KATEGORIE KAMMERMUSIK-EINSPIELUNG DES JAHRES</h4>
<p>(20./21. Jahrhundert)<br />
(Streicher)<br />
Minguet Quartett<br />
Peter Ruzicka: Sämtliche Werke für Streichquartett (Neos Music)</p>
<h4>KATEGORIE SOLISTISCHE EINSPIELUNG DES JAHRES</h4>
<p>(20./21. Jahrhundert)<br />
(Klavier)<br />
Hardy Rittner<br />
Arnold Schönberg: Sämtliche Klavierwerke (MDG)</p>
<h4>KATEGORIE WELT-ERSTEINSPIELUNG DES JAHRES</h4>
<p>Bohuslav Martinů – Drei Fragmente der Oper &#8220;Juliette”<br />
Czech Philharmonic Orchestra / Sir Charles Mackerras (Supraphon)</p>
<h4>KATEGORIE SURROUND-EINSPIELUNG DES JAHRES</h4>
<p>Karl Amadeus Hartmann und das Streichquartett (Cybele Records)</p>
<p style="text-align: center;">♦</p>

<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/a-dvorak-k-szymanowski-a-steinbacher/' title='A. Dvorak/K. Szymanowski: Arabella Steinbacher'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/A.-Dvorak-K.-Szymanowski-A.-Steinbacher-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="A. Dvorak/K. Szymanowski: Arabella Steinbacher" title="A. Dvorak/K. Szymanowski: Arabella Steinbacher" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/a-schoenberg-hardy-rittner/' title='A. Schoenberg: Hardy Rittner'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/A.-Schoenberg-Hardy-Rittner-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="A. Schoenberg: Hardy Rittner" title="A. Schoenberg: Hardy Rittner" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/b-martinu-charles-mackerras/' title='B. Martinu: Charles Mackerras'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/B.-Martinu-Charles-Mackerras-150x150.gif" class="attachment-thumbnail" alt="B. Martinu: Charles Mackerras" title="B. Martinu: Charles Mackerras" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/birth-of-the-string-quartet-casalquartett/' title='Birth of the String Quartet: CasalQuartett'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/Birth-of-the-String-Quartet-CasalQuartett-150x150.gif" class="attachment-thumbnail" alt="Birth of the String Quartet: CasalQuartett" title="Birth of the String Quartet: CasalQuartett" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/f-poulenc-norddeutscher-figuralchor/' title='F. Poulenc: Norddeutscher Figuralchor'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/F.-Poulenc-Norddeutscher-Figuralchor-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="F. Poulenc: Norddeutscher Figuralchor" title="F. Poulenc: Norddeutscher Figuralchor" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/flying-saxophone-circus-selmer-saxharmonic/' title='Flying Saxophone Circus: Selmer Saxharmonic'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/Flying-Saxophone-Circus-Selmer-Saxharmonic-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Flying Saxophone Circus: Selmer Saxharmonic" title="Flying Saxophone Circus: Selmer Saxharmonic" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/g-rossini-maalot-quintett/' title='G. Rossini: Ma&#039;alot Quintett'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/G.-Rossini-Maalot-Quintett-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="G. Rossini: Ma&#039;alot Quintett" title="G. Rossini: Ma&#039;alot Quintett" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/j-haydn-wiener-klaviertrio/' title='J. Haydn: Wiener Klaviertrio'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/J.-Haydn-Wiener-Klaviertrio-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="J. Haydn: Wiener Klaviertrio" title="J. Haydn: Wiener Klaviertrio" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/j-l-duport-peter-horr/' title='J. L. Duport: Peter Hörr'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/J.-L.-Duport-Peter-Hörr-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="J. L. Duport: Peter Hörr" title="J. L. Duport: Peter Hörr" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/j-s-bach-martin-schmeding/' title='J. S. Bach: Martin Schmeding'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/J.-S.-Bach-Martin-Schmeding-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="J. S. Bach: Martin Schmeding" title="J. S. Bach: Martin Schmeding" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/k-a-hartmann-und-das-streichquartett/' title='K. A. Hartmann und das Streichquartett'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/K.-A.-Hartmann-und-das-Streichquartett-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="K. A. Hartmann und das Streichquartett" title="K. A. Hartmann und das Streichquartett" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/p-ruzicka-minguet-quartett/' title='P. Ruzicka: Minguet Quartett'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/P.-Ruzicka-Minguet-Quartett-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="P. Ruzicka: Minguet Quartett" title="P. Ruzicka: Minguet Quartett" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/w-a-mozart-christian-zacharias/' title='W. A. Mozart: Christian Zacharias'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/W.-A.-Mozart-Christian-Zacharias-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="W. A. Mozart: Christian Zacharias" title="W. A. Mozart: Christian Zacharias" /></a>
<a href='http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/w-f-bach-siegbert-rumpe/' title='W. F. Bach: Siegbert Rumpe'><img width="150" height="150" src="http://blog.codaex.de/wp-content/uploads/2010/07/W.-F.-Bach-Siegbert-Rumpe-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="W. F. Bach: Siegbert Rumpe" title="W. F. Bach: Siegbert Rumpe" /></a>

<div class="simple_likebuttons_container_small">
      <div class="simple_likebuttons_googleplus">
        <g:plusone size="medium" count="false" href="http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/"></g:plusone>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_twitter simple_likebuttons_twitter_s">
        <a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="none" data-url="http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/" data-lang="de" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/share?referer=');">Tweet</a>
      </div>
    
      <div class="simple_likebuttons_facebook">
        <div id="fb-root"></div>
        <script>(function(d, s, id) {
          var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
          if (d.getElementById(id)) {return;}
          js = d.createElement(s); js.id = id;
          js.src = "//connect.facebook.net/de_DE/all.js#xfbml=1";
          fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
        }(document, "script", "facebook-jssdk"));</script>
        <div class="fb-like" data-href="http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/" data-send="false" data-layout="button_count" data-show-faces="false" data-width="90"></div>
      </div>
    </div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.codaex.de/2010/07/echo-klassik-2010-die-preistrager-im-codaex-vertrieb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

