blog.codaex.de

Kaum ein anderer Komponist war so produktiv, wie der Ungar Franz Liszt (1811-1886). Bis zum heutigen Tage gibt es keine Gesamtausgabe seines Œuvres. Die existierende “Carl-Alexander-Ausgabe” (sie wurde 1888 von der in Weimar gegründeten Franz-Liszt-Stiftung durch den Großherzog Carl Alexander von Sachsen-Weimar-Eisenach initiiert) umfasst immerhin 34 Bände, bleibt aber unvollständig und die “Neue Liszt Ausgabe” (begonnen 1970!) ist weit davon entfernt, abgeschlossen zu sein. Der englische Komponist und Musikwissenschaftler Humphrey Searle erstellte ein systematisches Werkverzeichnis (deswegen tragen viele Liszt-Werke das Kürzel S. + Nummer) und kam auf 702 Titel, auch dieses Verzeichnis ist alles andere als vollständig. Nach diesem Verzeichnis hat Liszt immerhin 77 Lieder geschrieben, sie gehören allerdings zu den unbekanntesten Werken Liszts. Zwar gab es in den letzten Jahren verstärkt Versuche von arrivierten Sängern, Liszts Lieder vom Nimbus der Irrelevanz zu befreien, doch erst im Liszt-Jahr– man begeht im Oktober seinen 200. Geburtstag – gibt es ernsthafte Bestrebungen sein Lieder-Gesamtwerk aufzunehmen und damit neu zu bewerten. Das englische Label Hyperion, erfahren und hochgelobt für ähnliche Projekte bei Liszts Kollegen, Vorgängern und Zeitgenossen Franz Schubert (1797-1828), Robert Schumann (1810-1856) usw. hat sich dieser Aufgabe angenommen und wird nun nach und nach sämtliche Lieder Liszts mit namhaften Sängern aufnehmen. Als Begleiter am Klavier und musikalische Leiter dieses Projekts konnte mit dem Engländer Julius Drake einer der derzeit besten und vielbeschäftigsten Liedbegleiter gewonnen werden. Auf der ersten CD der Reihe begleitet er den US-amerikanischen Tenor Matthew Polenzani bei 16 Liedern in deutscher und italienischer Sprache. Polenzani, in seiner Heimat vor allem für seine Opernrollen hochgelobt, bringt (eben als opernerfahrener Tenor) das Rüstzeug mit, um die technisch schwierigen, teilweise sehr ungewöhnlichen Lieder adäquat umzusetzen. Aber man wundert sich schon ein wenig, über den Ton, den Liszt in seinen Liedern anschlägt: Gesanglich steckt oft bemerkenswert viel Opernarie darin (gerade bei den italienischsprachigen) und die Anforderungen an den Sänger sind entsprechend hoch und anders, als bei anderen Lied-Kompositionen der Epoche. So leidenschaftlich und so pathetisch wie Polenzani hier stellenweise singt (singen muss), würde man bei anderen Komponisten nicht klingen dürfen, doch bei Liszt passt die ungemein energiegeladene, kraftvolle Art Polenzanis. Es ist auch nicht verwunderlich, dass der Klaviervirtuose Franz Liszt bei seinen Liedern nicht nur den Gesang auf technisch höchstem Niveau gestaltete, sondern auch auf anspruchsvolles Klavierspiel nicht verzichten wollte. Wie gut, dass man mit Julius Drake einen Pianisten gewonnen hat, der die Herausforderung Liszts annimmt und makellos umsetzen kann. Liszts Lieder sind anders als die Lieder seiner Zeitgenossen. Sie stellen eine Reihe von technischen Schwierigkeiten an den Sänger und an den Pianisten, die in dieser Art von anderen Komponisten nicht abverlangt werden. Es wird interessant sein in Zukunft mitzuerleben, wie sich andere Sänger und Sängerinnen dieser besonderen Herausforderung in der Gattung Lied stellen werden. Dieser Aufnahme-Zyklus hat schon im ersten Teil belegt, dass das Bild von den unwichtigen, irrelevanten Liedern Liszts unzutreffend ist. Alleine die besonderen Schwierigkeiten, aber auch die Bandbreite an Themen und Sprachen (!) heben diese Lieder aus dem Gros der anderen romantischen Lieder hervor, charakterlich individuell (und völlig kohärent mit Liszts virtuosem Stil in anderen Gattungen) und somit unverwechselbar.

Die CD Franz Liszt – The Complete Songs – Volume 1 von Matthew Polenzani und Julius Drake ist am 3. Dezember 2010 bei Hyperion (CDA 67782) erschienen und kann im Fachhandel erworben oder bei großen Buch- und CD-Versendern wie → amazon.de und → jpc.de (Links öffnen die jeweilige Produktseite) bestellt werden.

Inhalt:

1. Kling leise, mein Lied, S 301 (Erste Fassung)
2. In Liebeslust, S 318
3. Wie singt die Lerche schön, S 312 (Zweite Fassung)
4. Die Stille Wasserrose, S 321
5. Lieder Aus Schillers Wilhelm Tell, S 292 (Erste Fassung) – #1 Der Fischerknabe
6. Lieder Aus Schillers Wilhelm Tell, S 292 (Erste Fassung) – #2 Der Hirt
7. Lieder Aus Schillers Wilhelm Tell, S 292 (Erste Fassung) – #3 Der Alpenjäger
8. Der Glückliche, S 334
9. Angiolin dal biondo crin, S 269 (Dritte Fassung)
10. 3 sonetti di Petrarca, S 270 (Erste Fassung) – #1 Pace non trovo
11. 3 sonetti di Petrarca, S 270 (Erste Fassung) – #2 Benedetto sia ‘l giorno
12. 3 sonetti di Petrarca, S 270 (1st Version) – #3 I’ Vidi in terra angelici costumi
13. Bist Du, S 277 (Zweite Fassung)
14. Es rauschen die Winde, S 294 (Erste Fassung)
15. Schwebe, schwebe, blaues Auge, S 305 (Zweite Fassung)
16. Im Rhein, im schönen Strome, S 272 (Erste Fassung ‘Ossia’)

Ähnliche Beiträge:

• “Franz Liszt – The Complete Piano Music” von Leslie Howard bei »Neue CDs« auf NDR Kultur besprochen
• BBC Scottish Symphony Orchestra, Ilan Volkov: Franz Liszt – Funeral Odes
• “Franz Liszt – The Complete Années de Pèlerinages” von Louis Lortie als »CD der Woche« beim rbb Kulturradio

Schlagwörter: 19. Jahrhundert, Franz Liszt, Lied, Romantik

Geschrieben am Donnerstag, 10. Februar 2011 um 14:26 und ist zu finden in Neuerscheinungen, Rezension. Du kannst die Antworten zu diesem Thema verfolgen unter RSS 2.0 feed. Du kannst Antwort, oder trackback von deiner Seite.